No exact translation found for النطاق النموذجي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic النطاق النموذجي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • c) Modelo de bandas anchas
    (ج) النموذج ذو النطاقات الواسعة
  • Eso hacemos.
    نحنُ كذلك. النموذج أضاق نطاق البحث
  • Alcance e importancia de las revisiones de la Ley Modelo y de su Guía para la incorporación al derecho interno
    ألف- نطاق ومدى تنقيحات القانون النموذجي ودليل التشريع
  • Se expresó la opinión de que esas palabras podrían resultar superfluas habida cuenta del ámbito de aplicación claramente definido de la Ley Modelo.
    وأُعرب عن رأي مفاده أن هذه العبارة قد تكون زائدة في ضوء الوضوح في تحديد نطاق القانون النموذجي.
  • Cuando se utilice el valor medio de parámetro de inventario de un grupo de países, deberán documentarse los supuestos en los que se haya basado la selección del grupo, y el valor medio del parámetro de inventario de que se trate deberá compararse con el parámetro o la gama de valores por defecto dados en la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas o en las Directrices del IPCC, cuando se disponga de ellos.
    وعند استخدام بارامتر متوسط للجرد من مجموعة من البلدان، يجب توثيق الافتراضات التي استند إليها اختيار المجموعة، كما يجب توثيق مدى تطابق بارامتر الجرد المتوسط هذا مع البارامتر النموذجي أو النطاق النموذجي المقدم في إرشادات الممارسة الجيدة للفريق الحكومي الدولي أو مبادئه التوجيهية، حيثما كانت متاحة.
  • Cuando se utilice el valor medio de parámetro de inventario de un grupo de países, deberán documentarse los supuestos en los que se haya basado la selección del grupo de países, y el valor medio del parámetro de inventario de que se trate deberá compararse con el parámetro o la gama de valores por defecto dados en la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas o en las Directrices del IPCC, cuando se disponga de ellos.
    وعند استخدام بارامتر متوسط للجرد من مجموعة من البلدان، يجب توثيق الافتراضات التي استند إليها اختيار المجموعة، كما يجب توثيق مدى تطابق بارامتر الجرد المتوسط هذا مع البارامتر النموذجي أو النطاق النموذجي المقدم في إرشادات الممارسة الجيدة للفريق الحكومي الدولي أو مبادئه التوجيهية، حيثما كانت متاحة.
  • El Grupo de Trabajo examinó el alcance y la importancia de sus revisiones de la Ley Modelo y de la Guía para la incorporación al derecho interno.
    نظر الفريق العامل في نطاق ومدى تنقيحاته للقانون النموذجي ودليل الاشتراع.
  • Se dio amplia circulación a la legislación modelo dentro del Commonwealth y fuera de éste.
    وجرى تعميم التشريع النموذجي على نطاق واسع في منطقة الكمنولث وخارجها.
  • Lo hacemos, estamos ubicando la firma energética ahora.
    يُفترض بك تحديد موقع ."التراسوركت" نحنُ كذلك. النموذج أضاق نطاق البحث
  • Por ello, pese a no ser del ámbito estricto de la Ley Modelo, tal vez proceda que el Grupo de Trabajo considere la conveniencia de que se haga una alusión a toda otra publicación que examine estas cuestiones, como pudiera ser el caso de la Guía de la CCI.
    وربما يود الفريق العامل أن ينظر في ما إذا كان يمكن أن يشار إلى منشورات أخرى تتناول تلك المسائل، مثل دليل غرفة التجارة الدولية، حتى وإن كان ذلك في الواقع خارج نطاق القانون النموذجي.